Archivio tag | cene di gala

PICNIC WEDDING

Al posto del solito tradizionale ricevimento, quest’anno vogliamo proporre qualcosa di nuovo, il wedding picnic. Basta un grande prato con piante e fiori rigogliosi che fanno da cornice, la magia la faranno ombrelloni, coperte e cuscini soffici su cui accomodarsi. L’atmosfera divertente, informale e conviviale farà sentire rilassati e coccolati i vostri ospiti. Le pietanze saranno sfiziose, semplici e servite in piccole porzioni su stoviglie di ceramica decorata. Musica di sottofondo, una magnifica vista sul lago sono la cornice ideale per questo tipo di ricevimento, il risultato…un’atmosfera bucolica, sognante ed infinitamente romantica.

Instead of the usual traditional reception, this year we want to offer something new, the wedding picnic. A large lawn with lush plants and flowers as setting, beach umbrellas, blankets and pillows will create a magic atmosphere. The fun, informal and convivial mood will make your guests relaxed and pampered. The dishes will be delicious, simple and served in small portions on decorated ceramic tableware. Background music together with the wonderful lake view are the ideal setting for this type of reception, the result … a bucolic atmosphere, dreamy and infinitely romantic.

https://www.facebook.com/Comovillas-817836421693885/

http://www.comovillas.com/

https://twitter.com/comovillas86

 

MATRIMONIO DAL PROFUMO D’ORIENTE

 

Profumi, luci, danze, arte e seduzione. Colori intensi, spezie e thè. L’Oriente ha conquistato l’Occidente, con la sua raffinatezza ed eleganza. I paesi asiatici hanno un grande fascino ed è possibile trarne ispirazione per creare un matrimonio in stile orientale, in cui il tema centrale è il mistero. Il Giappone il paese dei kimoni, dei manga e dei ventagli. La Cina il paese delle lanterne, dei dragoni e dei fuochi d’artificio. L’India, i colori dei tessuti, l’odore delle spezie e la magia dei canti.

I vostri ospiti devono essere sempre colti dalla sorpresa, da una tavola imbandita di raso e di seta rossa; dai cibi esotici e gustosi, semplici e minimalisti. Il centro tavola sarà adornato di fiori di Loto, simbolo di purezza e perfezione per gli orientali. Nell’aria, profumi di mandorle e di ciliegi. Consiglio per le ospiti: se volete fare davvero colpo, basta esibire un vero kimono.

Quanto ai colori utilizzati per definire il mood di tutto il contesto, gli stilisti prediligono i toni del bianco, del verde acido, del porpora e del marrone.  Un’altra idea è giocare con i sassi bianchi e le trasparenze dell’acqua, candele quadrate e vasi in legno scuro per creare composizioni essenziali.  Infine per un tocco ancora più originale, distribuire ventagli in stile orientale in Chiesa e al ristorante.

Ricordate che lo stile zen è fatto di linee pure, geometriche e semplici. Una buona regola è ‘levare piuttosto che aggiungere’, quindi via ogni orpello inutile

Scents, lights, dance, art and seduction. Intense colors, spices and tea. The East has won the West over with its refinement and elegance. The Asian countries have great charm and you can get inspired to create an oriental-style wedding, in which the central theme is the mystery. Japan, the land of kimonos, manga and fans. China the country of lanterns, dragons and fireworks. India, the colors of the fabrics, the smell of the spices and the magic of the songs. Your guests should always be caught by surprise by a table laden with satin and red silk; with exotic and tasty food, simple and minimalist. The centerpiece will be adorned with lotus flowers, a symbol of purity and perfection for the Orientals. In the air, scents of almond and cherry trees. Advice for visitors: if you want to really blow, just show a real kimono. As for the colors used to define the mood of the whole context, the designers prefer shades of white, acid green, purple and brown. Another idea is to play with the white stones and the transparency of water, square candles and dark wood vases to create basic compositions. Finally, for an even more original touch, distribute fans in oriental style in the Church and in the restaurant. Remember the Zen style is made of pure lines, geometric and simple. A good rule is ‘upbeat rather than add’ so throw away everything unnecessary

https://www.facebook.com/Comovillas-817836421693885/?pnref=story

http://www.comovillas.com/

https://twitter.com/comovillas86

WEDDING BUCOLICO

Un po’ romantico, molto green e senza dubbio indimenticabile: il matrimonio in campagna è da tempo un’ottima alternativa alle classiche e lussureggianti ville. Gli sposi di ogni età amano accogliere i loro ospiti in un ambiente tranquillo e onirico, tra alberi, distese di prati e antiche cascine ristrutturate. Le decorazioni sono soft e abbracciano i colori della natura, tingendo nastri, tovaglie e fiori di beige, bianco, verde, lilla e azzurro. Per i più creativi le sedute in giardino sono ricavate da balle di fieno e le luci artificiali cedono il posto a lanterne e candele. I bouquet sono formati da fiori semplici, tra i più diffusi in campagna, come la lavanda, un fiore umile ma dall’intenso profumo della tradizione bucolica. Le bomboniere sono realizzate con materiali eco-sostenibili o tessuti che erano soliti usare i contadini tra i quali la juta, il cotone e il lino grezzo.

Un ritorno, dunque, alla natura e all’amore per le cose semplici.

A little bit romantic, very green and unforgettable experience: marriage in the country is a great alternative to classic and lush villas. Many brides and grooms love to welcome their guests in a peaceful and dream-like setting between trees, grasslands and old renovated farmhouses . The decorations are soft and embrace the colors of nature, dyeing tapes, table cloths and flowers with beige, white, green, lilac and blue colours. For the most creative in the garden chairs are made from hay bales and artificial lights give way to lanterns and candles. The bouquets are made up of simple flowers, among the most common in the countryside, such as lavender, a humble flower but rich in intense scent of the bucolic tradition. Party favors are made with sustainable materials or fabrics used by farmers including jute, cotton and raw linen. A return to nature and love for simple things.

https://www.facebook.com/Comovillas-817836421693885/

http://www.comovillas.com/

https://twitter.com/comovillas86

LOCATION DA FAVOLA

 

18_03-05-2012_16-48-29-0.72712000[1]

Cercate una location da favola sul lago di Como per il vostro matrimonio? COMOVILLAS è in grado di trovare la soluzione ideale: in una villa esclusiva, in una cornice country chic o in un open space sempre di grande fascino.
La storia e l’esperienza di COMOVILLAS vi garantiscono un’organizzazione curata in ogni particolare, dall’idea creativa alla ricerca dei migliori fornitori, al coordinamento della cerimonia e del ricevimento.

Are you searching for a fabulous location on Lake Como for your wedding? COMOVILLAS is able to find the best solution: in an exclusive and ancient villa, in a country chic context or in an open space, but always something very charming.
The past and experience of COMOVILLAS guarantee an accurate and detailed organization; starting from the initial creative idea to the selection of the best suppliers, including the cerimony coordination and the guest reception.

33

villa geno - tensostruttura

http://www.comovillas.com/

https://www.facebook.com/Comovillas-817836421693885/

https://twitter.com/?lang=it

About Comovillas

Comovillas is based in Como’s historical centre.
Started 20 years ago, it has been the first agency that increased the value of the most ancient and elegant historic houses of Como lake for private and institutional events: weddings, gala dinners, happy hours, cocktail parties, meetings, conventions, company events, congresses and wonderful holidays.
Many aspects can be considered as a success guaranty for a customized, unique, original and unforgettable event: the territory knowledge, the wide choice of elegant locations, the high-level suppliers selection, the careful services proposed and clients’ needs and dreams evaluation.
In addition we offer the possibility of supporting you since the beginning, from concept to plan: starting from the idea evaluation, to budget planning, target identification, graphic design, arrangement, up to the coordination of all practical aspects.
Comovillas offers creative proposals every time of the year and for every private or company occasion.

* * * * *

 

Офис Comovillas находиться в историческом центе города Комо (Италия).
Основанное 20 лет назад, Comovillas является на сегодняшний день одним из ведущих агентств, способным превратить античные и самые престижные исторические резиденции озера Комо в места для проведения специальных (институциональных или приватных) мероприятий, включая свадьбы, гала-вечера, аперитивы, коктейли, встречи, конференции, корпоративные мероприятия, конгрессы и просто потрясающий отдых.
Отличная ознакомленность с территорией, широкий выбор элитной недвижимости, а так же фирм поставщиков высокого уровня, тщательное внимание на выполнение предлагаемых услуг, оценка потребностей и желаний клиента – являются залогом успеха для реализации уникального, оригинального и незабываемого мероприятия.
Преимущество нашего агентства – это возможность ассистировать клиента в организации с самого начала, т.е. от разработки концепции до разработки проекта; оценка основной идеи, составление бюджета, идентификация конкретной цели, разработка графического дизайна, подготовка, монтаж и координация всех необходимых аспектов проекта.
Comovillas предлагает креативные предложения в любое время года и для любого случая, включая в себя частные и фирменные мероприятия.

 

* * * * *

 

Comovillas ha la sua sede nel centro storico di Como.
Nata 20 anni  fa, è stata la prima agenzia a valorizzare le più antiche e prestigiose dimore storiche del Lago di Como come location di eventi speciali privati e istituzionali, tra cui matrimoni, cene di gala, aperitivi, cocktail, meeting, convention, eventi aziendali, congressi e vacanze da sogno.
La conoscenza del territorio, l’ampia scelta di location di prestigio, la selezione di fornitori di alto livello, l’attenta cura dei servizi proposti e la valutazione delle esigenze e dei desideri dei clienti, sono garanzia di successo per la realizzazione di un evento personalizzato, unico, originale e indimenticabile.
Il plus offerto dalla nostra agenzia è dato dalla possibilità di essere seguiti fin dall’inizio, dall’ideazione alla progettazione:  dalla valutazione dell’idea di base, alla pianificazione del budget, all’identificazione del target, alla progettazione grafica, all’allestimento e al coordinamento di tutti gli aspetti pratici del caso.
Comovillas offre proposte creative in qualunque periodo dell’anno e per qualunque occasione, privata o aziendale.